Terms of service

OVERVIEW 概述

This website is operated by Shoppopcrate. Throughout the site, the terms “we”, “us” and “our” refer to Shoppopcrate. By visiting our site and/or purchasing something from us, you engage in our Service and agree to be bound by the following terms and conditions.本网站由Shoppopcrate运营。在整个网站中，术语“我们”、“我们”和“我们的”均指Shoppopcrate。通过访问我们的网站和/或从我们这里购买东西，您参与我们的服务并同意受以下条款和条件的约束。

By accessing or using any part of the website, you agree to be bound by these Terms of Service.通过访问或使用本网站的任何部分，您同意受这些服务条款的约束。

SECTION 1 - ONLINE STORE TERMS第1节-网上商店条款

You must be at least the age of majority in your state or province of residence to use this site.您必须至少达到您居住的州或省的成年年龄才能使用本网站。

You may not use our products for any illegal or unauthorized purpose.您不得将我们的产品用于任何非法或未经授权的目的。

SECTION 2 - PRODUCTS 第2节-产品

We strive to display our products as accurately as possible. However, actual colors and appearances may vary depending on your device settings.我们力求尽可能准确地展示我们的产品。但是，实际颜色和外观可能因设备设置而异。

All product descriptions and prices are subject to change without notice.所有产品说明及价格如有更改，恕不另行通知。

SECTION 3 - ORDERS 第3节-命令

We reserve the right to refuse or cancel any order at our sole discretion.我们保留拒绝或取消任何订单的权利。

Once an order has been placed and processed, cancellation may not be possible.一旦订单已被放置和处理，取消可能是不可能的。

SECTION 4 - PRICING 第4节-定价

Prices are listed in USD unless otherwise stated.除非另有说明，价格均以美元计价。

We reserve the right to modify prices at any time without prior notice.我们保留随时修改价格的权利，恕不另行通知。

SECTION 5 - SHIPPING 第5节-航运

Delivery times are estimates only and are not guaranteed.交货时间只是估计，不保证。

We are not responsible for delays caused by shipping carriers, customs clearance, weather conditions, or other factors beyond our control.由于运输公司、清关、天气状况或其他我们无法控制的因素造成的延误，我们概不负责。

SECTION 6 - RETURNS AND REFUNDS第6节-退货和退款

Returns and refunds are governed by our Refund Policy.退货和退款由我们的退款政策管辖。

Please review our Refund Policy before making a purchase.请在购买前查看我们的退款政策。

SECTION 7 - INTELLECTUAL PROPERTY第7条-知识产权

All content on this website, including images, logos, text, graphics, and product descriptions, is the property of Shoppopcrate and may not be copied, reproduced, or distributed without permission.本网站上的所有内容，包括图像、徽标、文本、图形和产品描述，均为Shoppopcrate的财产，未经许可不得复制、复制或分发。

SECTION 8 - THIRD-PARTY LINKS第8节-第三方链接第8节-第三方链接

Our website may contain links to third-party websites. We are not responsible for the content, policies, or practices of any third-party sites.我们的网站可能包含指向第三方网站的链接。我们不对任何第三方网站的内容、政策或做法负责。我们的网站可能包含指向第三方网站的链接。我们不对任何第三方网站的内容、政策或做法负责。

SECTION 9 - DISCLAIMER 第9节-免责声明

All products and services are provided "as is" and "as available" without warranties of any kind.所有产品和服务均按“现状”和“可用”提供，不作任何形式的保证。所有产品和服务均按“现状”和“可用”提供，不作任何形式的保证。

SECTION 10 - LIMITATION OF LIABILITY第10条-责任限制第10条-责任限制

To the fullest extent permitted by law, Shoppopcrate shall not be liable for any indirect, incidental, or consequential damages arising from the use of our products or website.在法律允许的最大范围内，Shoppopcrate不对因使用我们的产品或网站而产生的任何间接、附带或后果性损害承担责任。在法律允许的最大范围内，Shoppopcrate不对因使用我们的产品或网站而产生的任何间接、附带或后果性损害承担责任。

SECTION 11 - CHANGES TO TERMS第11条-条款的变更第11条-条款的变更

We reserve the right to update or modify these Terms of Service at any time.我们保留随时更新或修改这些服务条款的权利。我们保留随时更新或修改这些服务条款的权利。

SECTION 12 - CONTACT INFORMATION第12节-联系信息

Questions about the Terms of Service should be sent to:有关服务条款的问题应发送至：

Email: 电子邮件:

a5130307881@gmail.com

 

Business Name: 业务名称:

Shoppopcrate

 

Business Address: 企业地址:

Wyoming, United States 怀俄明州，美国